Splitter Durch Normale Telefondose Ersetzen?

Guten Tag!
Ich habe seit letzter Woche massive Probleme mit meiner Internetverbindung, und da ich das 1-und-1 Komplettpaket gebucht habe automatisch natürlich auch mit dem Telefonieren!
Direkt vorneweg: Ich habe so gut wie keine Ahnung von der Materie. Den Anschluss hat damals mein Bruder gelegt.
Zur Sache:
Meine Fritz-Box bekommt die meiste Zeit lang kein DSL-Signal. Ich starte sie den ganzen Tag über immer wieder mal neu bis sie dann letztendlich doch für ein paar Stunden ein Signal bekommt.
Ich habe bereits mit dem 1&1-Kundenservice und einem Techniker telefoniert.
Letzterer ist zu dem Schluss bekommen, dass wir mittlerweile unnötigerweise einen Splitter im System haben, der defekt ist.
Diesen soll ich nun durch eine handelsübliche Telefondose (aus dem Baumarkt) ersetzen und direkt mit der Fritz-Box verbinden.
Wie schon gesagt, habe ich kaum Ahnung von der Sache, weswegen ich den Kabelsalat im Keller einfach mal fotografiert habe:http://i53.tinypic.com/zxqtqt.jpg
Bevor ich mich das ganze ran wage, hätte ich einfach nur gerne ein Bestätigung ob ich alles richtig verstanden habe.
Also:
Das auf der Seite liegende Gerät (mit dem schönen Klebeband) ist der Splitter, welcher durch eine Telefondose ersetzt werden soll. Zu diesem laufen drei Kabel. Zwei mit jeweils 2 Adern, die mit Klemmen befestigt sind und in die Wand bzw. in den Kasten unten links im Bild laufen und ein Telefonkabel, das mit der ISDN-Box verbunden ist.
Ist die neue Telefondose denn genau so anzuschließen? Oder fällt eventuell ein Kabel weg?
Von der neuen Dose soll ja ein Telefonkabel zur Fritz-Box laufen – deshalb wüsste ich zum Beispiel nicht mehr wie das momentan angebrachte Telefonkabel zur ISDN-Box zu verlegen wäre!
Ich verliere mich gerade etwas selbst… anscheinend hab ich noch größere Probleme mit der ganzen Sache als ich dachte.
Ich hoffe mir kann jemand weiterhelfen!
Schonmal vielen vielen Dank im Voraus!